Thursday, January 1, 2009

1.jaan


happy new year.
there. i've said it.
actually its kinda funny writing in english, after all, i just finished translating my first movie - family guy presents:stewie griffin, the untold story.
yeah, thats goood,but what i really fancy right now is a bowl of fast macaronis.
(?) fast isn't the right word for that, but heh, i survive.
i just wish to understand the english expressions - ok, i do know like lol,rofl,ppl,u,roflmao,lmao,etc, but what the hell std means? i always get a headache after reading those!!

hah. im a creepy little girl.
tegelikult tahtsin siia eesti keeles midagi lõppu panna aga inglise keelne väljend sobis paremini. (ma ausõna kirjutasin alguses palemini !!!sic!!!)

2 comments:

Anonymous said...

Sexually transmitted disease üldiselt. Google helps.
Hel:

dr.acula said...

tegelikult avastasin selle kommentaari alles mingi üleeile (esmaspäev, 12.jaanuar)